la Petite bibliothèque des chantiers du jeune théâtre. Pièces et DVD !
Depuis la première édition des rencontres MIMESIS en 2012, l’association « Les Chantiers du jeune théâtre » s’est dotée des pièces jouées dans le cadre du festival lors de ses trois éditions successives en 2013 et en 2014.
Ces livres sont à la disposition des adhérents, des enseignants et des artistes intervenant sur Mimésis, au siège d’ l’association les 25 rue St Nicolas, premier étage !
D’autre part, vous trouverez aussi des sites sur le théâtre et concernant le théâtre en milieu scolaire.
*Des pièces et des textes : fonds des CJT
Valère Novarina, L’Acte inconnu, in Folio-théâtre.
Denise Bonal, Les Pas perdus, in éditions théâtrales.
Israël Horovitz, Lebensraum , in L’Avant-Scène théâtre.
Gabor Rasov,Les amis du placard, in L’Avant-Scène théâtre
Joël Pommerat, Cendrillon in Acte Sud papiers, théâtre jeunesse.
Joël Pommerat, Pinocchio, in Acte Sud papiers, théâtre jeunesse
Aristophane, Lysistrata in Arléa.( nouvelle traduction du grec )
Sam Holcroft, Cancrelat, in Théâtre ouvert, tapuscrit.
Eric Bertand, Ma rue de Verneuil, in Morvenn éditions
Eric Bertrand, Kérouac, sur la route et sur les planches.
Jean-Paul Alègre, Jeu de planches, in l’avant-scène théâtre poche.
Sylvain Levey, Lys Martagon, in éditions théâtrales-jeunesse.
*Bibliothèque personnelle, théâtre : textes et études
THEATRE CONTEMPORAIN
Autour de Jean-Luc LAGARCE
Editeur " Les Solitaires intempestifs"
- Nous, les héros
- Le pays lointain
- Juste la fin du monde
- J'étais dans ma maison et j'attendais la pluie
Etude :" Lire un classique du XX° siècle: Jean-Luc Lagarce" ( Sceren Franche-Comté / Les solitaires intempestifs.
Autour de Acte-sud-papiers
- Wajdi Mouawad
- Littoral
- Forêts
- Le soleil ni la mort ne peuvent se regarder en face
- Journée de noces chez les Cromagnons
- Joël Pommerat
- Cercles / Fictions
- Au monde, suivi de Mon ami
- Les marchands
-Jean-Claude Grumberg :
- Linge sale
- Maman revient pauvre orphelin
- Jacques Lassalle : La Madone des poubelles
- Eugène Durif :
- Divertissement bourgeoiis
- L’enfant sans nom
- Ni une ni deux
- Les irruptés du réel
- Les petites heures
- Les eaux dormantes
- Meutres hors champs
Tennessee Williams in 10/18, Domaine étranger:
- La nuit de l'Iguane
- La ménagerie de verre
- La chatte sur un toit brûlant
- Soudain l'été dernier
Et La rose tatouée in Librairie théâtrale, collection Education et théâtre 55.
Bertold Brecht, rétrospective: chez Arche
- La noce chez les petits bourgeois
- La résistible ascension d'Arturo Ui
- Trois pièces en un acte : Le mendiant ou le chien mort / Il débusque un démon / Lux in tenebris
- L'opéra de quat'sous
- Maître Puntila et son valet Matti
Les Editions de minuit:
- Botho Strauss, Visiteurs
La chambre et le temps
- Martin Crimp , La ville
- Autour de Bernard-Marie Koltès:
- Combat de nègre et de chiens
- Procès ivre
- Quai ouest
- Roberto Zucco
- Tabataba
- Dans la solitude de champs de coton
Et in Théâtre aujourd'hui ( CD, Textes et photos de mises en scène)
- Koltès, combat avec la scène n°5.
Bernard-Marie Koltès, in Europe, revue littéraire mensuelle nov-déc. 1997
Chez P.O.L
- Valère Novarina :
- L'animal et le temps
- Vous qui habitez le temps
- Le repas
- Michel Deutsch : Féroé, la nuit
Et Lavaudant, Véra cruz , in SACD Lansman éditeur
Michel Vinaver, L'ordinaire, pièce en sept morceaux., in Babel
" Les plus beaux manuscrits du théâtre français", Bibliothèque nationale de France, , La mémoire d'encre chez Robert Laffont.
(Un très beau livre qui couvre le moyen âge jusqu"au XX ème siècle, avec des manuscrits, textes et iconographie de Marguerite Duras, Bernard-Marie Koltès, Arthur Adamov, samuel Becket et bien d'autres ; ( photos ci-dessous: manuscrits de Roberto Zucco de B-M Koltès et Savannah Bay de Marguerite Duras) )
THEATRE ANTIQUE gréco-romain:
- ARISTOPHANE :
Lysistrata, éd Arléa, Traduit du grec par Lætitia Bianchi et Raphaël Meltz
Les Guêpes et
La Paix, chez Guillaume budé ( bilingue) traduits par Hilaire Van Daele.
La Paix, TNP, théâtre national populaire, d'après Aristophane, transposition moderne de Jean Vilar ( rare! )
Les Grenouilles in Classiques en poche bilingue, Les Belles Lettres ( 2012) traduit par Pierre Judet de la Combe.
Les Nuées, in classiques en poche bilingue, Les Belles lettres( 2009) traduit par Hilaire Van Daele.
- SENEQUE : Théâtre complet in Thesaurus, Actes Sud " Le théâtre en jeu"( 2012) traduit par Florence Dupont.
Phèdre
Thyeste
Les Troyennes
Agamemnon
Médée
Hercule furieux
Les Phéniciennes
Oedipe
Hercule sur l'Oeta
EURIPIDE : Tome V, Guillaume Budé-Les Belles Lettres bilingue, traduit par Henri Grégoire et Louis Méridier( 1961)
Hélène
Les Phéniciennes
SOPHOCLE : Antigone, GF-Flammarion, Traduction de Robert Pignare, revue par Charles Guittard.( 1999)
Tragédies in Folio, Traductions de paul Mazon. / Gallimard (1994)
Les Trachiniennes
Ajax
Antigone
Oedipe roi
Electre
Philoctète
Oedipe à Colone
PLAUTE : Comédies, Tome 1, Guillaume BUdé-Les Belles Lettres (1989)
Amphitryon
Asinaria ( comédie des ânes)
Aulularia ( La marmite)
ET La Tragédie grecque, Les Atrides au Théâtre du soleil, in Théâtre aujourd'hui N°1( + Diapositives )
QUELQUES DVD...
- L'Ecole des femmes ( Molière), mise en scène de Didier Bezace, avec Pierre Arditi et Agnès Sourdillon. enregistrée au fstival d'Avignon dans la cour d'honneur du Palais des Papes, les 11,12 et 13 juillet 2001.
- L'Atelier ( Jean-Claude Grumberg), mise en scène de Jean-Claude Grimberg, meilleure pièce du répertoire; meilleur auteur, meilleur metteur en scène, révélation théâtrale féminine à Marie-Christine Orry.( Juillet 1999)
- Le Dernier Caravansérail ( Odyssées), un film du Théâtre du Soleil, réalisé par Ariane Mnouchkine, musique de Jean-Jacques Lemêtre.(2006)
- Dix-neuf Fables de La Fontaine, mise en scène de Robert Wilson, un film de Don Kent, un spectacle de la Comédie-Française.( juillet 2005)
LIENS :
La Valise-Théâtre, un choix de pièces plutôt pour les collèges et les secondes :
http://www.theatre-tete-noire.com/scolaire/valise_theatre.pdf
Enseigner le théâtre contemporain : Librairie de la sceren :
http://www.cndp.fr/crdp-paris/Enseigner-le-theatre-contemporain
A la découverte de cent et une pièces du répertoire contemporain pour la jeunesse:
http://www.cahiers-pedagogiques.com/A-la-decouverte-de-cent-et-une-pieces-Repertoire-critique-du-theatre-contemporain-pour-la-jeunesse
le Proscenium, textes à jouer :
http://www.leproscenium.com/Detail.php?IdPiece=10847
(A suivre)
La valise théâtre: choix de pièces pour la jeunesse.